الجبهة الوطنية القومية الليبرية في الصينية

• 利比里亚全国爱国阵线

• الجبهة    前线; 第一线
• الجبهة الوطنية    民族阵线; 爱国战线［老挝］; 爱国 ...
• الجبهة الوطنية القومية الليبيرية المستقلة    利比里亚民族独立爱国阵线

أمثلة

1. وقام الفريق بزيارة إلى مقاطعة بونغ، التي كانت مقر مليشيات الجبهة الوطنية القومية الليبرية أثناء الحروب الأهلية.
   专家小组走访了邦州，该州在内战期间曾是利比里亚全国爱国阵线民兵总部。
2. وخلال الحرب الأهلية التي شهدتها الفترة 1989-1996، وفرت الأخشاب لتشارلز تيلور ورفاقه من متمردي الجبهة الوطنية القومية الليبرية مصدر الإيراد الرئيسي المستقل.
   在1989年至1996年的内战期间，木材业为查尔斯·泰勒及其爱国阵线的反叛部队提供了主要和独立的收入来源。
3. وكما في حالة كوينهوفن، ترجع جذور الشركة إلى فترة التسعينات حين كان هذان الشخصان يستخرجان الأخشاب ويصدرانها لحساب متمردي الجبهة الوطنية القومية الليبرية خلال الحرب.
   同Kouwenhoven一样，该公司的渊源可追溯到1990年代，他们在战争期间为爱国阵线的反叛部队采伐和出口木材。
4. كان جيمس ويلي أدولفوس دنيس " كوكو " أحد كبار قادة الجبهة الوطنية القومية الليبرية التابعة للرئيس الأسبق تايلور، واسمه مدرج في قائمة حظر السفر.
   James Willie Adolphus `Coocoo ' Dennis是前总统泰勒爱国阵线的最高指挥官，已被列入旅行禁令名单。
5. وقائد المجموعة هو جورج ستيفن (”جاغي“)، الذي حارب في صفوف الجبهة الوطنية القومية الليبرية التابعة لتشارلز تايلور، وفي صفوف الجبهة المتحدة الثورية في سيراليون.
   这一团伙由George Steven(“Jagay”)率领，此人曾参与查尔斯·泰勒的利比里亚全国爱国阵线的作战行动，并参与塞拉利昂的革命联合阵线。